You are not logged in.

How many bosses in Eclipse ?

1

Thursday, July 17th 2014, 1:19pm

Heartnet

Beginner

  • "Heartnet" started this thread

Posts: 56

  • Send private message

How many bosses in Eclipse ?

Hey guyz, I'm trying to figure out how many bosses there is in Eclipse.

So first question would be, do we actually know that ? Or is it not cleaned yet even in Russia ?

I tried to find some answer but the best I could find was the down of "Arat" on Mai 13th, 2 month ago. So nothing since ? Or is it just that is was the last boss ?

I don't even know how many bosses are dead in our server, Eclipse looks kinda unclear to me, 5 first down in a day, you can choose which boss to kil, I'm lost! Please help me^^

Thx :)

2

Thursday, July 17th 2014, 1:44pm

Heartnet

Beginner

  • "Heartnet" started this thread

Posts: 56

  • Send private message

Thank you for clarifying that Teppish,

I thought that at some point, you could choose because I know that you can talk to a NPC and he ask you if you where you wanna go once ou killed the 3rd boss, and the way we choosed lead to a boss, so I figured the other way would lead to another (just before the reactor).

Anyway, so the boss must be hard then if they are on it for 2 months!

Once again, I think there is some adjustment to do about bosses. I'm not complaining, I love Eclipse, it's way better than Tep, more bosses, , you don't have to wait 6 month to go to 2nd boss...but still, 5 boss down in a day and then 2 month to kill the next one, it was better with Gorluxor Tower or the Death City (that's my opinion^^).

So who is leading in the down run so far ? :D

3

Thursday, July 17th 2014, 1:45pm

Alafff

Intermediate

Posts: 361

Location: 666M under your feet

Occupation: Allods

  • Send private message

For what they said There is 9 different boss down at the moment :
http://allods.mail.ru/news.php?article=4333

Seems Laught is the last
Sigmar 95 Demonist Officer of Legacy (Empire / P2P
Also HolyCurves , Malagor , Seya ,Therrettih , MySQL , TheProdigy

Old character
Alaff (90 Warrior F2P)
Alaff (95 Warrior P2P)

4

Thursday, July 17th 2014, 1:49pm

wipangell

Intermediate

Posts: 342

Location: Lyon

Occupation: Modérateur FR

  • Send private message

You can look rusian down here:
http://allodslc.blogspot.fr/2014/04/russ…ypse-downs.html

Arat has been down too

Russian has downed all boss exept Catherina who is the final one.

/!\ Attention: Utiliser les services des goldsellers peut mener à un ban permanent /!\

5

Thursday, July 17th 2014, 1:53pm

Zurion

Intermediate

Posts: 568

  • Send private message

The reason we got so many first-kills on that day was because in 5.01, the difficulty of the first three bosses was reduced.

6

Thursday, July 17th 2014, 7:43pm

Gladia

Master

Posts: 2,420

  • Send private message

Hello,

For everyone who would like to know which bosses, and when, were killed, there is a list on RU website :
http://allods.mail.ru/news.php?article=4333

Google Chrome automatically translates the page, and there is a plugin for Mozilla Firefox.
Allods Online Discord
Check out the community chat
Choose EU in #language chan
----
Rejoignez la communauté sur le serveur Discord Allods Online
Clic sur le drapeau EU dans le canal #language

7

Saturday, July 19th 2014, 9:51am

Oracle

Intermediate

Posts: 193

Location: Sarnaut

Occupation: Translator

  • Send private message

Quoted from "Alafff"

For what they said There is 9 different boss down at the moment :
http://allods.mail.ru/news.php?article=4333

Seems Laught is the last


Смеяна is Catherina :3 Not Laugh

8

Saturday, July 19th 2014, 12:06pm

Biromir

Intermediate

Posts: 539

  • Send private message

In Allods 1 she is Smeyana, though. Her name literally means Laugh.
Colin Quinn Recipe for success/dinner. 1/2 cup of brass you know whats, a tablespoon of I don't give a care, and a pound of get off my back, jack!

9

Sunday, July 20th 2014, 10:57am

Oracle

Intermediate

Posts: 193

Location: Sarnaut

Occupation: Translator

  • Send private message

Yes, if they had translated it correctly she should be Smeyana in this version too. I don't know why they decided to call her Catherina. Probably similar reasons as to why Veronika Gipatsky is actually Klavdia Kalugina in our version :S Her name does mean Laughter but in the case of the bosses, to correctly translate it for our version it should be Catherina. (Blame Mail.ru's translators, not me :3)

10

Sunday, July 20th 2014, 11:20am

Dala

Professional

Posts: 1,186

  • Send private message

Quoted from "Oracle"

Yes, if they had translated it correctly she should be Smeyana in this version too. I don't know why they decided to call her Catherina. Probably similar reasons as to why Veronika Gipatsky is actually Klavdia Kalugina in our version :S


Also probably same reason why Hadagan is not with a "H".

11

Sunday, July 20th 2014, 1:07pm

Biromir

Intermediate

Posts: 539

  • Send private message

Kadagan/Khadagan is the correct translation from Russian - Kadagan in Rage of Mages 1 & 2, Khadagan in Evil Islands. In Russian, "X" is closer to "K" than "H" in English. I'm imagining they kept the X in Xadagan, because of... XAES :S and changing the X in the game files to a K was too much extra work that they didn't want to do. :D
Colin Quinn Recipe for success/dinner. 1/2 cup of brass you know whats, a tablespoon of I don't give a care, and a pound of get off my back, jack!

12

Sunday, July 20th 2014, 2:18pm

Dala

Professional

Posts: 1,186

  • Send private message

Quoted from "Biromir"

I'm imagining they kept the X in Xadagan, because of... XAES :S and changing the X in the game files to a K was too much extra work that they didn't want to do. :D


I think I remember someone from Italian server saying (here on these forums) they had all the banners and the like translated in their version, aka textures swapped.

13

Sunday, July 20th 2014, 4:00pm

Alafff

Intermediate

Posts: 361

Location: 666M under your feet

Occupation: Allods

  • Send private message

There is people who are dedicaced to make a great translation , and thoses who just want money , Seems Italia was the first , Even tought i prefer Lisa as an Elf
Sigmar 95 Demonist Officer of Legacy (Empire / P2P
Also HolyCurves , Malagor , Seya ,Therrettih , MySQL , TheProdigy

Old character
Alaff (90 Warrior F2P)
Alaff (95 Warrior P2P)

14

Monday, July 21st 2014, 5:23pm

rozetri

Intermediate

Posts: 233

Location: Podunk, U.S.A.

Occupation: Plucky Comic Relief

  • Send private message

Quoted from "Oracle"

Yes, if they had translated it correctly she should be Smeyana in this version too. I don't know why they decided to call her Catherina. Probably similar reasons as to why Veronika Gipatsky is actually Klavdia Kalugina in our version :S Her name does mean Laughter but in the case of the bosses, to correctly translate it for our version it should be Catherina. (Blame Mail.ru's translators, not me :3)

Klavdia's name USED to be Veronika Gipatsky in the NA translation. Then it got switched at some point in a patch after 4.0.
IGN: Rozetri
Class: Xadaganian Great Avenger - Lv.75
Guild: Ascendancy (Valiance)
Server: New Frontier (Tensess)
Ship: IndigoSky

15

Monday, July 21st 2014, 5:26pm

wipangell

Intermediate

Posts: 342

Location: Lyon

Occupation: Modérateur FR

  • Send private message

If you want to see the new 12 raid, you can go on this page:
http://allodslc.blogspot.fr/2014/07/vide…sh-raid-12.html

You'll see firsts boss and loots.
Enjoy it!

/!\ Attention: Utiliser les services des goldsellers peut mener à un ban permanent /!\

Similar threads

Rate this thread