More than likely the reason you're being told provide a new my.com account is that you logged into the other one before the transfer completed. If you use the account before they merge it with the old account, they can no longer merge it. Same stupid thing happened to me.