Vous n’êtes pas connecté.

Çeviri hataları çok fazla

Dear visitor, welcome to Allods Online Forum. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

1

09. 06. 2014, 21:45

Volqua

Débutant

  • "Volqua" started this thread

Messages: 1

  • Envoyer un message privé

Oyunu Türkçeye çevirme

Merhabalar,
Oyunu daha yeni indirdim. Türkçe sitesinde sadece üyelik aktarımı kısmı vardı, indirmeyi bulamadım.
Avrupa Clienti indirdim. Türkçeye çevirmemin imkânı var mı?

2

09. 06. 2014, 22:01

Discotech

Professionnel

Messages: 1 436

Travail: Teknik Destek

  • Envoyer un message privé

Merhaba, Portala tıklayıp sağ üst'deki dil seçeneyini türkçe yapıp oyunu indire bilirsiniz. Dil çevirme imkanı yok malesef.
.

3

04. 09. 2017, 18:56

u_11243538

Débutant

Messages: 1

  • Envoyer un message privé

nasıl yapıcaz bu türkçe olayını başgan çözemedim

4

05. 09. 2017, 12:32

Discotech

Professionnel

Messages: 1 436

Travail: Teknik Destek

  • Envoyer un message privé

Citation de "u_11243538"


nasıl yapıcaz bu türkçe olayını başgan çözemedim
Merhaba,


Buraya tıklayarak oyunu Türkçe olarak indire bilirsin.
.

5

03. 10. 2018, 05:36

Vandar

Débutant

Messages: 17

  • Envoyer un message privé

Çeviri hataları çok fazla

Konuyu çok uzatmak istemiyorum, talentleri dikkatli incelerseniz çok fazla çeviri hatası var basit bir örnek Ozan ( Talentte SOLO olarak tanımlanan yetenek, yetenek ağacında TEK KİŞİ olarak çevrilmiş resmen google translate )

Eğer ihtiyaç varsa gönüllü çeviri yapabilecek insanlar var bende yardımcı olabilirim ama böyle google play oyunu gibi çeviri yapmayın rezillik. :thumbdown: :thumbdown: :thumbdown: :thumbdown: :thumbdown: :thumbdown:

6

03. 10. 2018, 13:14

Drakdish

Sage

Messages: 4 753

  • Envoyer un message privé

Geri bildirimin için teşekkür ederim, konu bilgimiz dahilindedir ve üzerinde çalışıyoruz :)

7

18. 11. 2018, 08:20

user_33631245

Débutant

Messages: 1

  • Envoyer un message privé

türkçe yapın şu oyunu oyunu silcem

Citation de "Discotech"

Citation de "u_11243538"


nasıl yapıcaz bu türkçe olayını başgan çözemedim
Merhaba,


Buraya tıklayarak oyunu Türkçe olarak indire bilirsin.

8

20. 11. 2018, 10:26

Drakdish

Sage

Messages: 4 753

  • Envoyer un message privé

Citation de "user_33631245"

Citation de "Discotech"

Citation de "u_11243538"


nasıl yapıcaz bu türkçe olayını başgan çözemedim
Merhaba,


Buraya tıklayarak oyunu Türkçe olarak indire bilirsin.


Oyunumuz zaten türkçe olarak oynanabiliyor.

Discussions similaires

Noter cette discussion