Vous n’êtes pas connecté.

problème de description fanatisme implacable?

Dear visitor, welcome to Allods Online Forum. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

1

14. 04. 2014, 19:32

bcdt

Débutant

  • "bcdt" started this thread

Messages: 16

  • Envoyer un message privé

problème de description fanatisme implacable?

Bonjour,

dans la grille de talents fanatique du heal: le rend 1 de fanatisme implacable indique: "en combat vous entrez dans un Etat de fanatisme toutes les 10 sec" et rand 2 ça indique 20sec, puis 30sec en R3? Ca devrit pas plutôt être l'inverse? (car c plutôt négatif d'attendre longtemps avant de rentrer à nouveau dans un état de fanatisme), est ce juste un problème de description ou est ce que la compétence en est vraiment affecté?

2

15. 04. 2014, 11:12

Klarisse - Lysonia

Professionnel

Messages: 1 268

  • Envoyer un message privé

Yop, c'est plus un problème de traduction je pense.
Lysonia - Requiem, guilde Française - Empire (Evolution)

3

16. 04. 2014, 11:33

Eldaya

Disciple

Messages: 274

  • Envoyer un message privé

la vrai traduction c'est que toutes les 5 secondes, tu as 10/20/30% d'avoir un fana en combat

4

16. 04. 2014, 17:09

Reira

French Community Manager

Messages: 579

  • Envoyer un message privé

Citation de "Klarisse"

Yop, c'est plus un problème de traduction je pense.


Je confirme :)

Pourriez-vous ajouter une capture d'écran afin que je puisse remonter le problème auprès de l'équipe de localisation ?

Cordialement,
Reira

Allods Europe CM Lead | Contacter notre service d'assistance

6

17. 04. 2014, 08:29

bcdt

Débutant

  • "bcdt" started this thread

Messages: 16

  • Envoyer un message privé

merci pour vos réponses :)

Discussions similaires

Noter cette discussion