Giriş yapmadınız.

Guide - rapporter une erreur de traduction

Sayın ziyaretçi, Allods Online Forum sitesine hoş geldiniz. Eğer buraya ilk ziyaretiniz ise lütfen yardım bölümünü okuyunuz. Böylece bu sitenin nasıl çalıştığı konusunda ayrıntılı bilgilere ulaşabilirsiniz. Eğer sitenin tüm olanaklarından faydalanmak istiyorsanız, kayıt yaptırmayı düşünmelisiniz. Bunun için kayıt formunu kullanabilir ya da bu bağlantıya giderek kayıt işlemi hakkında daha fazla bilgi alabilirsiniz. Eğer önceden kayıt yaptırdıysanız buradan giriş yapabilirsiniz.

1

Thursday, April 24th 2014, 4:01pm

Reira

French Community Manager

  • Konuyu başlatan "Reira"

Mesajlar: 579

  • Özel mesaj gönder

Guide - rapporter une erreur de traduction

Bonjour,

Allods est un jeu qui comprend beaucoup, beaucoup de texte. A titre d'information, la traduction française dans sa quasi-intégralité contient plus de 500 000 mots !

Par conséquent, malgré les efforts de nos équipes de traduction, il se peut que des coquilles se faufilent parfois dans certains textes. Ce forum a pour but de rapporter les erreurs de localisation, mais la manière la plus simple et la plus rapide pour notre équipe de centraliser les rapports est de passer par le portail d'assistance. De cette manière, vos rapports ainsi que vos captures d'écran sont transférées directement à l'équipe responsable.

Le forum "Problèmes de traduction" est une bonne alternative si vous ne souhaitez pas passer par le portail d'assistance, ou si vous souhaitez décrire un problème qui est plus compliqué qu'une simple erreur de conjugaison ou d'orthographe.

Cordialement,
Reira

Allods Europe CM Lead | Contacter notre service d'assistance

Benzer konular

Bu konuyu değerlendir