Vous n’êtes pas connecté.

problème de description fanatisme implacable?

1

14. 04. 2014, 19:32

bcdt

Débutant

  • "bcdt" started this thread

Messages: 16

  • Envoyer un message privé

problème de description fanatisme implacable?

Bonjour,

dans la grille de talents fanatique du heal: le rend 1 de fanatisme implacable indique: "en combat vous entrez dans un Etat de fanatisme toutes les 10 sec" et rand 2 ça indique 20sec, puis 30sec en R3? Ca devrit pas plutôt être l'inverse? (car c plutôt négatif d'attendre longtemps avant de rentrer à nouveau dans un état de fanatisme), est ce juste un problème de description ou est ce que la compétence en est vraiment affecté?

2

15. 04. 2014, 11:12

Klarisse - Lysonia

Professionnel

Messages: 1 268

  • Envoyer un message privé

Yop, c'est plus un problème de traduction je pense.
Lysonia - Requiem, guilde Française - Empire (Evolution)

3

16. 04. 2014, 11:33

Eldaya

Disciple

Messages: 274

  • Envoyer un message privé

la vrai traduction c'est que toutes les 5 secondes, tu as 10/20/30% d'avoir un fana en combat

4

16. 04. 2014, 17:09

Reira

French Community Manager

Messages: 579

  • Envoyer un message privé

Citation de "Klarisse"

Yop, c'est plus un problème de traduction je pense.


Je confirme :)

Pourriez-vous ajouter une capture d'écran afin que je puisse remonter le problème auprès de l'équipe de localisation ?

Cordialement,
Reira

Allods Europe CM Lead | Contacter notre service d'assistance

6

17. 04. 2014, 08:29

bcdt

Débutant

  • "bcdt" started this thread

Messages: 16

  • Envoyer un message privé

merci pour vos réponses :)

Discussions similaires

Noter cette discussion