Rubine - Fehlende oder fehlerhafte Beschreibungen - Übersetzungsprobleme

Rubine - Fehlende oder fehlerhafte Beschreibungen

Saturday, March 22nd 2014, 12:27pm

Monsterkueken

Beginner

Posts: 38

Rubine - Fehlende oder fehlerhafte Beschreibungen

Hey,

mir ist gestern aufgefallen, dass die Rubine beim Heiler noch nicht ganz richtig sind. Deswegen ein Thread, in dem Rubinfehler gesammelt werden können.

Heiler - Fanatikergitter:

Die Rubine "Strafender Fanatismus" scheinen falschrum beschriftet zu sein.
1 , 2 , 3
Auf Rank 1 sollten es sicher 30s sein, R2 -> 20s, R3 -> 10s.

Die Rubine "Hoffnungsschimmer" sind unbeschriftet.
1 , 2
Diese Rubine sollten einfach ihre Eigenschaften schriftlich dargestellt haben.

This post has been edited 2 times, last edit by "Fayne" (Apr 7th 2014, 7:49am)

Go to the top of the page

Saturday, March 22nd 2014, 1:39pm

Benzeus

Beginner

Posts: 2

Location: (Nord)Deutschland

Beim Dämonisten sind Rubine noch mit Intelligenz, Intuition und Weisheit beschriftet.

Go to the top of the page

Sunday, March 23rd 2014, 1:41pm

Monsterkueken

Beginner

Posts: 38

Quoted from "Benzeus"

Beim Dämonisten sind Rubine noch mit Intelligenz, Intuition und Weisheit beschriftet.

Eine Freundin meinte, dass die Rubine auch dadurch wirkungslos seien und nichts an den Statistiken des Chars ändern.

Go to the top of the page

Sunday, March 23rd 2014, 1:47pm

Phist

Beginner

Posts: 2

Die Rubine beim Dämo funktionieren fehlerlos, nur die Beschriftung ist falsch.

Go to the top of the page

Sunday, March 23rd 2014, 3:12pm

Monsterkueken

Beginner

Posts: 38

Okay, welche Attibute verbessern sie dann? Wäre gut zu wissen, weil ich auch noch nen Zweitchar-Beschwörer habe und da noch kräftig am Build-Planen bin.

Go to the top of the page

Sunday, March 23rd 2014, 3:12pm

Fischkopp

Intermediate

Posts: 224

Location: Hamburg/Germany

Mit Screens können die Devs das ganze leichter nachvollziehen und es wird dementsprechend schneller gefixed. Hier wird gearbeitet und nicht gefaulenzt wie bei gpotato. Denen war vieles einfach egal solang die Boutique Einnahmen stimmten.
Mail.ru ist der Entwickler des Spiels und wir sind mittendrin statt nur dabei.

Direkter kann man Feedback nicht weitergeben. Also schnell Screens von allen gefundenen Fehlern machen und hier posten. :thumbsup:

Hinweis: alle von mir geposteten Bilder und Texte unterliegen meinem Copyright. Eine Weiterverarbeitung,Bearbeitung und Weiterverbreitung sind ohne mein ausdrückliches Einverständnis generell untersagt.
Ausnahmen: Hauptberufliche Mitarbeiter von my.com und Mail.ru sowie Communitymanager (aktuell Fayne)

Go to the top of the page

Sunday, March 23rd 2014, 5:43pm

Phist

Beginner

Posts: 2

Quoted from "Monsterkueken"

Okay, welche Attibute verbessern sie dann? Wäre gut zu wissen, weil ich auch noch nen Zweitchar-Beschwörer habe und da noch kräftig am Build-Planen bin.

Och du fragst mich da Sachen :O Ich kanns dir leider nicht auswendig sagen, aber wenn du die Rubine skillst, dann kannst du im Attributfenster sehen, welche Attribute durch einen Effektbonus oder irgendsowas verbessert wurden, pro Rubin gibts dann einfach 3 Punkte mehr.

Go to the top of the page

Sunday, March 23rd 2014, 8:20pm

Monsterkueken

Beginner

Posts: 38

Quoted from "Phist"

Quoted from "Monsterkueken"

Okay, welche Attibute verbessern sie dann? Wäre gut zu wissen, weil ich auch noch nen Zweitchar-Beschwörer habe und da noch kräftig am Build-Planen bin.

Och du fragst mich da Sachen :O Ich kanns dir leider nicht auswendig sagen, aber wenn du die Rubine skillst, dann kannst du im Attributfenster sehen, welche Attribute durch einen Effektbonus oder irgendsowas verbessert wurden, pro Rubin gibts dann einfach 3 Punkte mehr.

Einen Versuch war's wert. Danke trotzdem.

Dann bringe ich einmal die Screens:

http://s7.directupload.net/images/140323/ek

6zy9.jpg
http://s7.directupload.net/images/140323/39wmbfme.jpg
http://s14.directupload.net/images/140323/w6vickep.jpg
http://s1.directupload.net/images/140323/qcuy2ckp.jpg

Die gezeigten Rubine für den Beschwörer sind noch mit den alten Attributen beschriftet.

This post has been edited 1 times, last edit by "Monsterkueken" (Mar 27th 2014, 11:39pm)

Go to the top of the page

Wednesday, March 26th 2014, 10:30am

Dragagon_old

Unregistered

Beim Krieger ist es genau so z.b. Rasserrei hat keine Beschreibung oder auch die Skills neben dran schick noch später screens davon. Wäre echt schade wenn man jetzt die nicht skillt weil man nicht weiss wie sie geändert wurde und mein Wasser läuft in 4 Tagen ab. Würde mich riessig freuen wenn das so schnell wie möglich ändert. Oder später noch mal ein Wasser zu verfügung stellt.

Go to the top of the page

Wednesday, March 26th 2014, 5:17pm

Oblitusheros

Beginner

Posts: 9

Wie versprochen die Screens

Rasserrei : http://www.fotos-hochladen.net/view/rasserreibkxt3zu80w.png
Tiefe Risswunde : http://www.fotos-hochladen.net/view/tief…e07jnbdrl95.png

Go to the top of the page

Thursday, March 27th 2014, 11:33pm

Monsterkueken

Beginner

Posts: 38

Ebenfalls entdeckt: Zwei Rubinfehler beim Barden. Alte Attribute sind noch angegeben und sollten auf das neue Attributsystem umgemünzt werden.

http://s7.directupload.net/images/140328/fjat564c.jpg
http://s1.directupload.net/images/140328/gqzmk8zj.jpg

Edit:

Gleiches Spiel beim Behüter.

http://s7.directupload.net/images/140328/kkzipqq3.jpg
http://s1.directupload.net/images/140328/jkxu79y6.jpg
http://s14.directupload.net/images/140328/9bf5s3ld.jpg

This post has been edited 1 times, last edit by "Monsterkueken" (Mar 28th 2014, 12:39am)