Bonjour,
Allods est un jeu qui comprend beaucoup, beaucoup de texte. A titre d'information, la traduction française dans sa quasi-intégralité contient plus de 500 000 mots !
Par conséquent, malgré les efforts de nos équipes de traduction, il se peut que des coquilles se faufilent parfois dans certains textes. Ce forum a pour but de rapporter les erreurs de localisation, mais la manière la plus simple et la plus rapide pour notre équipe de centraliser les rapports est de passer par le
portail d'assistance. De cette manière, vos rapports ainsi que vos captures d'écran sont transférées directement à l'équipe responsable.
Le forum "Problèmes de traduction" est une bonne alternative si vous ne souhaitez pas passer par le portail d'assistance, ou si vous souhaitez décrire un problème qui est plus compliqué qu'une simple erreur de conjugaison ou d'orthographe.
Cordialement,
Reira