Allods Online Forum

Voici la traduction du patch note de la 5.0.02 de l'invocateur réalisé par mes soins et disponible sur le site suivant : http://allodslc.blogspot.fr/2014/07/52-patch-note-wip.html

Les noms des nouveaux rubis sont approximatifs et seront surement différents dans la version finale du jeu.
A noter que la 5.0.02 est toujours en phase de test chez les Russes. D'autres modifications peuvent être apportées.
Je m'excuse par avance pour les éventuelles erreurs présentes dans cette traduction.

- Les grilles de rubis seront modifiés
- Les rubis Protection instantanée Bouclier guérisseur, en plus de leur ancien effet, vont permettre d'appliquer des sorts de soins sous l'effet Couverture fantomatique. Ces soins seront réduits de 66/33/0%.
- Ajout des rubis Etincelles noires (noms à confirmer). Ils augmentent les heal de 3/6/9%. A chaque utilisation d'un sort de heal consommant des gouttes de sang applique l'effet Etincelles noires à l'invocateur. Cet effet augmente les dégâts de 6/12/18 %
- Les rubis Don obscur en plus de l'ancien effet permettent à la Couverture fantomatique de régénérer une certaine quantité de mana.
- La consommation de mana des sorts Jet d'acide, neurotoxine et Hurlement de la mort sont réduits.
- Les rubis Sangsue Obscure réduisent désormais le Cd du Vampirisme/Ponction de vie de 33/66/100% et réduisent la consommation de mana de 10/20/30%. (Pas compris la suite). Réduisent l'apport en gouttes de 2/3/4 drops.
- Ajout des Rubis Sceau de la mort. Hurlement de la mort/Infection volatile ont 33/66/100% de chance et Vampirisme/Ponction de vie ont 11/22/33% de chance d'appliquer l'effet Sceau de la Mort. Les dégâts de la prochaine attaque sont augmentés et supprime tous les stacks de Sceau de la mort (5 stacks maximum).
- Ajout des rubis Saignée. Rend impossible l'utilisation de sorts d'acide.Lorsque l'effet est activé, cause des dégâts toutes les secondes à
l'invocateur mais lui permet de générer 1/2/3 gouttes de sang toutes les 3 secondes. L'effet se désactive automatiquement lorsque la vie de l'invocateur atteint les 35%. Saignée a alors un CD de 10s qui s'active.
- Appel de la tombe réduit le CD de Hurlement de la mort de 10/20/30%. Augmente également les dégâts du Hurlement de 4/8/12% d'après l'arbre de talents (donnée non précisé dans le patch note russe d'origine).
- Les rubis faiblesses Toxiques ont une chance de 16/33/50% d'augmenter les dégâts de Vampirisme/Ponction de vie, Infection volatile, Hurlement de la mort de 10% pendant 30 secondes. 5 stacks de l'effet peuvent être appliqué.
- Les dégâts de Vampirisme/Ponction de vie, Hurlement de la Mort sont réduits.
- Les rubis Sombre tisseur réduisent le Cd de Vampirisme/Ponction de vie de 0.75,1.5,2.25 secondes lors de l'utilisation de Jet d'acide.
- Les rubis Infection virulente n'augmentent plus les effets de la Panacée. Ce sont les rubis Génétique de pointe qui s'en charge désormais en plus de leur ancien effet.
- Le sort Immunodéficience s'appelle désormais Pandémie. Retire prématurément les effets neurotoxine, Infection volatile et Putréfaction/Décomposition d'une cible ennemi et applique immédiatement les dégâts restants. Cependant, si ces effets sont disponibles (non présent sur la cible je suppose), Pandémie appliquera les effets Neurotoxine, Infection volatile, Putréfaction/Décomposition et fièvre hémorragique.
- Les rubis Soif éternel, en plus de l'ancien effet, accordent 33/66/100% de chance de générer une goutte de sang supplémentaire avec les sorts Vampirisme/Ponction de sang.
- Les rubis Poison acide augmentent les dégâts de poison de 3/6/9%.
- Acide corrosif a désormais un Cd de 30 secondes. Augmente les dégâts des 5 prochains sorts de poison ou les augmentent sur une durée de 10 ou 30 secondes (incohérence ici entre les infos du patch note Russe et le calculateur de talents).
- le sort Malédiction démoniaque (sort de classe de la ligue) dure désormais 32 secondes. Cependant les dégâts et les soins sont réduits de 50%.
- Les rubis Guérison retardé s'appelle désormais Soin en chaîne. L'utilisation des sorts Transfusion sanguine/Injection de sang applique un effet de Soin en chaîne sur l'invocateur pendant 4 secondes. Chaque niveau de cet effet (4 maximum) augmente la consommation de gouttes de sang et de mana de 100%. Augmente également l'efficacité des soins de 25/50/75%. Soin en chaîne diminue également le temps de lancement de Transfusion/Injection de 1 seconde par effet. Après 4 stacks ou lorsque l'effet se dissipe, les sorts Transfusion sanguine/Injection de sang reçoivent un CD de 10 secondes.
- Les rubis Métabolisme accéléré, en plus de leur ancien effet, accorde 3/6/9% de chance de générer une goutte de sang supplémentaire lorsque la fièvre hémorragique est appliquée à un ennemi.

Mise à jour du patch note. Des erreurs étaient présentes dans la première version.

- Les rubis Protection instantanée Bouclier guérisseur, en plus de leur ancien effet, vont permettre d'appliquer des sorts de soins sous l'effet Couverture fantomatique. ces soins seront réduits de 66/33/0%.

- Appel de la tombe réduit le CD de Hurlement de la mort de 10/20/30%. Augmente également les dégâts du Hurlement de 4/8/12% d'après l'arbre de talents (donnée non précisé dans le patch note russe d'origine).

- Les rubis faiblesses Toxiques ont une chance de 16/33/50% d'augmenter les dégâts de Vampirisme/Ponction de vie, Infection volatile, Hurlement de la mort de 10% pendant 30 secondes. 5 stacks de l'effet peuvent être appliqué.

- Acide corrosif a désormais un Cd de 30 secondes. Augmente les dégâts des 5 prochains sorts de poison ou les augmentent sur une durée de 10 ou 30 secondes (incohérence ici entre les infos du patch note Russe et le calculateur de talents).

- Les rubis Guérison retardé s'appelle désormais Soin en chaîne. L'utilisation des sorts Transfusion sanguine/Injection de sang applique un effet de Soin en chaîne sur l'invocateur pendant 4 secondes. Chaque niveau de cet effet (4 maximum) augmente la consommation de gouttes de sang et de mana de 100%. Augmente également l'efficacité des soins de 25/50/75%. Soin en chaîne diminue également le temps de lancement de transfusion/Injection de 1 seconde par effet. Après 4 stacks ou lorsque l'effet se dissipe, les sorts Transfusion sanguine/Injection de sang reçoivent un CD de 10 secondes.

La couverture fantomatique ne consommera plus de gouttes de sang (infos provenant du patch note définitif de la 5.0.02)